The Joshua razlikuju od Isusa

Anonim

Razlika između Jošua i Isus

U kršćanskom svijetu s imenom Isusa Krista vezati poslanje Sina Božjega, koji se pojavio na zemlji da spasi čovječanstvo od duhovne smrti i narodu pokazati put do Bog. Međutim, pristalice judaizma, islama i nekih modernih religijskih pokreta koji su nastali na temelju kršćanstva, vjerujem da je to ime iskrivljen i pogrešan način odražava izvorni smisao, koji se sastojao od židovskog imena Joshua.

Sadržaj članka

  • Alat
  • Usporedi
  • ZAKLJUČCI Topinfoweb.com

Alat

Jošua - zajednička židovska ime pri rođenju dobio je ime Sina Božjega, propovijedajući novu kršćansku vjeru, i za to platio svojim životom. Ime Ješue koristi se u hebrejskim izvorima koji sadrže kršćansko učenje i opis zemaljskog života Mesije.

Isus - uporište u kršćanstvu zapadnih i istočnih obreda grčkog tumačenje hebrejskog imena Joshua. Ime Isus u kršćanskoj religiji poznato je kao jedan od simbola trojedinog Boga. U tom je smislu postalo široko rasprostranjeno na europskim jezicima i uspostavljeno je u obliku različitom od onoga koji se koristi na hebrejskom jeziku.

na sadržaj ↑

Usporedi

Naziv Ješua na hebrejskom ima vrijednost spasitelja poslan od Boga . Ona u potpunosti zadovoljava svrhu kojom se, prema biblijskim tradicijama, Sin Božji pojavio ljudima i prošao zemaljski put.

Opis života i djela u Ješua evangeliyskih tekstovima postao dio Novog zavjeta, kroz koje kršćanskog učenja stekao potpunu oblik i strukturni integritet.Neki su dijelovi evanđelja prevedeni s hebrejskog i aramejskog jezika, ali većina tekstova napisana je na grčkom, najčešćem jeziku ranokršćanske komunikacije. To objašnjava promjenu u sastavu zvuka u ime Ješua: oblik Isus bio je prikladniji u izgovoru za Europljane.

Daljnji prijevodi Biblije iz grčkog u romanskim jezicima i slavenskim skupinama zadržao pravopis Isusa.

U židovskoj i islamskoj vjerskoj literaturi, ime Ješua ostalo je nepromijenjeno. Misija ovog religijsko-mitološke ličnosti pravoslavnih židovskih vjerovanja, osim toga percipira od strane kršćana. Ješua je prorok, sljedbenik Mojsija, koji nosi Božju riječ ljudima.

U kršćanstvu Isus - Sin Božji, Spasitelj, u vlastitoj krvi nadoknaditi grijehe ljudskog roda.

na sadržaj ↑

Zaključci Diferencijacija. ru

  1. Ješua je drevno hebrejsko ime, koje se zove Božji glasnik na zemlji, koji se činilo da propovijeda Riječ Božju.
  2. Isus - oblik imena Joshua, koji je nastao u prijevodu na grčki i ukorijenjena u drugim europskim jezicima, ime Sina Božjega, poslao na zemlju da spasi čovječanstvo.
  3. Ješuino ime nepromijenjeno je u židovskim i islamskim vjerskim tekstovima.
  4. Isus Krist za kršćane je živi bog, koji u sebi kombinira puninu ljudske prirode i božanske suštine.